Contenido
Fecha de publicación: 28/11/2019
Definiciones :
En las condiciones generales de uso, las palabras o expresiones que comienzan con mayúscula tienen el siguiente significado: «Cliente»: persona física o jurídica registrada y con acceso a los Servicios «Servicios»: Conjunto de prestaciones informáticas, técnicas y de asesoramiento puestos a disposición del Cliente por MyEasyFarm «Sitio»: Uno de los sitios web MyEasyFarm al Usuario acceder al Servicio, a saber https://www.myeasyfarm.com y https://app.myeasyfarm.com Por "datos personales" se entiende cualquier información que identifique directa o indirectamente a una persona física.Artículo 1: Presentación general
MyEasyFarm, sociedad por acciones simplificada, es un desarrollador de aplicaciones informáticas para web y dispositivos móviles destinadas a la gestión de explotaciones agrícolas. Las funcionalidades de la aplicación que ofrece MyEasyFarm exclusivamente a un público compuesto por profesionales relacionados con el sector agrícola. Todos los Servicios puestos a disposición por MyEasyFarm accesibles a distancia mediante redes de comunicaciones electrónicas. Como tales, están disponibles en modalidad «Software as a Service» (SaaS). Las presentes condiciones generales de venta (en adelante, las «CGV») definen el marco legal de los Servicios ofrecidos por MyEasyFarm. Las presentes CGV se aplican igualmente a la oferta de prueba de un mes. Las CGV definen asimismo el marco legal de las relaciones que se establecen entre MyEasyFarm el Cliente. MyEasyFarm el Cliente se denominarán en lo sucesivo conjuntamente las «Partes» e individualmente una «Parte».Artículo 2: Aceptación del GTC
Al contratar los servicios de MyEasyFarm, el Cliente acepta sin reservas las presentes Condiciones Generales de Venta. Por consiguiente, el Cliente declara y reconoce haber leído las presentes Condiciones Generales de Venta. Las presentes CGV se aplican a todos los Servicios ofrecidos por MyEasyFarm que sean objeto de un pedido por parte del Cliente. Además, se informa al Cliente de que las presentes CGV podrán ser objeto de una actualización en cualquier momento. De hecho, MyEasyFarm reserva el derecho de modificar, en cualquier momento, el contenido de las CGV, así como sus condiciones de acceso. La última versión disponible de las CGV prevalecerá, en su caso, sobre cualquier otra versión de las presentes CGV. Por lo tanto, el Cliente se compromete a mantenerse informado sobre la versión de las CGV aplicables. Para ello, las CGV están disponibles en todo momento al pie de cada página del Sitio y previa simple solicitud del Cliente.Artículo 3: Acceso a los servicios
Para acceder a la aplicación https://app.myeasyfarm.com, el Cliente deberá suscribir previamente una suscripción, de conformidad con las presentes CGV, por un período mínimo de un (1) año, al margen de la oferta de prueba de un (1) mes concedida por MyEasyFarm. La suscripción a una cuenta se realiza mediante la creación de una cuenta, indicando la información necesaria. La información introducida por el Cliente es vinculante desde el momento de su validación. El Cliente es informado y acepta que la información introducida con el fin de crear o actualizar su cuenta constituirá prueba de su identidad. El Cliente certifica que la información introducida al crear la cuenta con el fin de acceder al Servicio se considera exacta, veraz y completa, bajo pena de incurrir en responsabilidad por las consecuencias que puedan derivarse de dichas declaraciones falsas. Tras la suscripción a una suscripción, el Cliente recibe por correo electrónico un mensaje de confirmación de la creación de su cuenta, que incluye los códigos de acceso creados por él (nombre de usuario y contraseña). Estos códigos de acceso permiten al Cliente acceder a su cuenta para beneficiarse de los Servicios ofrecidos por MyEasyFarm. En caso de que se produzca un problema de seguridad relacionado con los Servicios ofrecidos, en particular en lo que se refiere a los códigos de acceso, el Cliente afectado se compromete a informar de ello inmediatamente MyEasyFarm. Cualquier Cliente que detecte algún riesgo en relación con su contraseña deberá cambiarla inmediatamente tras haber informado MyEasyFarm. Cualquier solicitud de modificación del nombre de usuario y/o la contraseña deberá dirigirse exclusivamente a la siguiente dirección de correo electrónico: myeasyfarmArtículo 4: Uso de los servicios
Durante toda la vigencia de la suscripción o del pedido, el Cliente tendrá acceso a los Servicios de MyEasyFarm. El Cliente podrá acceder a su cuenta en cualquier momento tras identificarse con su nombre de usuario y contraseña. El uso de los Servicios prestados por MyEasyFarm estrictamente personal; el Cliente debe tomar todas las medidas necesarias para que ninguna otra persona pueda utilizarlos en su nombre. Asimismo, se prohíbe al Cliente ofrecer y/o comercializar a terceros los Servicios ofrecidos por MyEasyFarm. Esta última se reserva el derecho de suspender o rescindir la suscripción del Cliente infractor. Con el fin de ofrecer un servicio de acompañamiento, MyEasyFarm a informar, asesorar y orientar al Cliente lo mejor posible, en función de sus conocimientos y capacidades. En este contexto, MyEasyFarm talleres de formación sobre el uso de los Servicios. Esta formación puede ser objeto de una facturación adicional.Artículo 5: Suscripción a los servicios
5.1 Precios
Las ofertas de MyEasyFarm consultar en la página web https://www.myeasyfarm.com, en la pestaña «Tarifas». El Cliente se compromete a pagar la suscripción o el pedido según las condiciones definidas en las presentes CGV. Todos los precios facturados al Cliente son los vigentes en la fecha de la suscripción o del pedido, una vez deducidos, en su caso, todos los descuentos, rebajas y bonificaciones aplicables. Todos los precios se expresan en euros, sin IVA y con IVA incluido, con el IVA francés aplicable. Los precios pueden modificarse en cualquier momento en función del mercado y se actualizarán en el Sitio web a medida que se produzcan cambios. MyEasyFarm emitirá una factura MyEasyFarm la recepción del pago del Cliente.5.2 Condiciones de pago
Todos los costes relacionados con el acceso y el uso de los Servicios por parte del Cliente se pagarán en su totalidad en un único plazo el día en que se contrate la suscripción o el pedido. El pago se realiza en línea de acuerdo con los siguientes métodos, según se desee:- Con tarjeta de crédito a través de un sistema de pago seguro,
5.3 Duración y renovación de la suscripción
La suscripción o el pedido se contrata por un período de un (1) año, período durante el cual el Cliente se compromete a mantenerla. La suscripción o el pedido son renovables. En el momento de la renovación de la suscripción o del pedido, no se ofrece ningún período de prueba, salvo en caso de promoción o gesto comercial concedido por MyEasyFarm. En la fecha de vencimiento de la suscripción, esta se renueva automáticamente por un período de un (1) año. A este respecto, el Cliente tiene derecho a rescindir su suscripción treinta (30) días antes de la fecha de vencimiento, de conformidad con las condiciones establecidas en el artículo 9 de las CGV.5.4 Falta de pago
En caso de impago de la suscripción o del pedido, MyEasyFarm suspenderá de pleno derecho la suscripción o el pedido MyEasyFarm mismo día en que se constate dicho impago. Además, se aplicarán de pleno derecho penalizaciones por demora a un tipo de interés legal incrementado en diez puntos. En caso de que el Cliente salde el impago en un plazo de quince (15) días naturales a partir de la fecha de dicho impago, MyEasyFarm la suscripción a la cuota en beneficio del Cliente por un periodo de un (1) año. Este periodo comenzará el día de la validación por parte de MyEasyFarm.Artículo 6: Derecho de retractación
De conformidad con las leyes vigentes, el cliente, en su calidad de profesional, no se beneficia de un derecho de retractación.Artículo 7: Satisfecho o reembolsado
MyEasyFarm la posibilidad de probar gratuitamente los servicios que ofrece durante un periodo de 30 días. Una vez finalizado este periodo de prueba, los servicios no estarán sujetos a una política de «satisfecho o reembolsado».Artículo 8: Responsabilidad
En el marco de la prestación de su Servicio, MyEasyFarm sujeta a una obligación de medios. MyEasyFarm a poner en marcha todos los medios necesarios para garantizar, en la medida de lo posible, la tramitación de los pedidos y la prestación de los Servicios. No obstante, MyEasyFarm toda responsabilidad en caso de mala gestión, error de manipulación o uso indebido de los Servicios. En ningún caso MyEasyFarm considerar a MyEasyFarm responsable de ningún daño, sea cual sea su naturaleza, que resulte del uso de los Servicios. MyEasyFarm se podrá exigir responsabilidad a MyEasyFarm por retrasos o fallos debidos a un caso de fuerza mayor, a un acontecimiento ajeno a su control o a un hecho imputable al Cliente. MyEasyFarm podrá en ningún caso ser considerada responsable de cualquier inconveniente o daño inherente al acceso y/o al uso de la red de Internet y/o eléctrica, en particular en caso de interrupción(es) del servicio, intrusión(es) externa(s) o presencia(s) de virus informáticos. Lo mismo se aplica a las necesidades, cuestiones o problemas de compatibilidad, interoperabilidad y/o calidad inherentes al uso de cualquier medio físico o técnico que permita acceder a los Sitios o a los Servicios.Artículo 9: Terminación
9.1 Terminación por el cliente
El Cliente tiene derecho a rescindir su suscripción en cualquier momento sin costes adicionales. El Cliente puede rescindir su suscripción y su cuenta enviando una carta certificada con acuse de recibo a la sede social de MyEasyFarm, como mínimo treinta (30) días antes de que finalice el periodo de suscripción. Tras la rescisión, MyEasyFarm al Cliente a solicitar una copia sin procesar de los datos relativos a su uso del Servicio. Esta solicitud no podrá realizarse más de seis (6) meses después de la rescisión. El Cliente no podrá recuperar la totalidad de sus datos.9.2 Terminación en caso de incumplimiento de una de las Partes
En caso de incumplimiento por una de las Partes de las obligaciones que le incumben en virtud de la presente, la venta podrá ser rescindida por la Parte perjudicada. Esta resolución tendrá lugar por ministerio de la ley quince (15) días después del envío de una notificación formal por carta certificada con acuse de recibo para ser ejecutada que ha quedado sin efecto. Esta notificación formal debe mencionar la intención de aplicar esta cláusula y las deficiencias observadas.9.3 Terminación en caso de fuerza mayor
Las Partes no podrán ser consideradas responsables si la no ejecución o el retraso en la ejecución de cualquiera de sus obligaciones, tal como se describe en el presente documento, resulta de un caso de fuerza mayor en el sentido del artículo 1218 del Código Civil. La Parte que observe el hecho deberá informar inmediatamente por escrito a la otra Parte de su incapacidad para cumplir y justificar a ésta su incapacidad para cumplir. La suspensión de las obligaciones no podrá en ningún caso ser causa de responsabilidad por el incumplimiento de la obligación en cuestión, ni podrá dar lugar al pago de daños y perjuicios o a sanciones por demora. El cumplimiento de la obligación se suspende durante toda la duración de la fuerza mayor si es temporal y no excede de sesenta (60) días. Si el impedimento es definitivo o excede este período, el presente contrato será pura y simplemente rescindido tras el envío de una carta certificada con acuse de recibo que indique la intención de aplicar esta cláusula.Artículo 10: Propiedad intelectual
La estructura general, así como los programas informáticos, textos, imágenes, sonidos, marcas, conocimientos técnicos y todos los demás elementos que componen los sitios web constituyen una obra intelectual y son propiedad exclusiva de MyEasyFarm. Los signos distintivos de MyEasyFarm, tales como el nombre de dominio, la marca, la denominación y el logotipo, están protegidos por la ley de propiedad intelectual y por los registros realizados por MyEasyFarm. Queda prohibida cualquier reproducción y/o representación, uso o adaptación, modificación o desnaturalización, total o parcial, de los Sitios o de los signos distintivos, por cualquier procedimiento y en cualquier forma, sin la autorización expresa de MyEasyFarm, y podrá ser sancionada civil y penalmente, en particular por falsificación. El hecho MyEasyFarm no inicie un procedimiento tan pronto como tenga conocimiento de dichos usos no autorizados no implica la aceptación de dichos usos ni la renuncia a emprender acciones legales. Las presentes CGV no podrán interpretarse como una cesión de derechos sobre dichos elementos en beneficio del Cliente. MyEasyFarm y garantiza:- Que los Sitios y sus funcionalidades que ha desarrollado son originales y no son el resultado de ningún acto de falsificación.
- Que es el titular de todos los derechos de propiedad intelectual que le permiten editar los Sitios.
Artículo 11: Protección de los datos personales
MyEasyFarm recopila los datos personales de los usuarios de los sitios web y los servicios MyEasyFarm los almacena en un fichero informático. A los efectos del servicio, su uso y su gestión, el usuario autoriza MyEasyFarm recopilar sus datos personales. El responsable del tratamiento de los datos personales es MyEasyFarm, representada por François Thierart, su representante legal. De conformidad con el Reglamento europeo n.º 2016/679, denominado Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), y la Ley n.º 78-17, de 6 de enero de 1978, relativa a la informática, los ficheros y las libertades, el tratamiento de los datos personales de los Sitios web tiene como finalidad:- Permitir la navegación en los Sitios, la gestión y la trazabilidad de los Servicios pedidos por el Usuario
Artículo 12: Confidencialidad
MyEasyFarm el Cliente se comprometen a no divulgar la información confidencial a la que puedan tener acceso en el marco del Servicio. Se considerarán confidenciales toda la información y todos los documentos designados como tales, que le sean transmitidos por la otra parte, independientemente del soporte utilizado para dicha transmisión (papel, planos, soportes informáticos, etc.) o de la forma (escrita, oral, etc.) de dicha transmisión. En consecuencia, MyEasyFarm a limitar la comunicación de la información confidencial únicamente a las personas encargadas de la ejecución del Servicio. Queda entendido que MyEasyFarm a hacer respetar por parte de su personal, sus proveedores y cualquier tercero interviniente la más estricta confidencialidad en todas las operaciones que realice en el marco del Servicio. No obstante, no se considerará confidencial la información que fuera de dominio público antes de su divulgación sin que se haya producido ningún incumplimiento del presente contrato. Las disposiciones del presente artículo permanecerán en vigor durante un año a partir de la rescisión del Servicio.Artículo 13: Comunicación de mensajes de promoción
En el momento de la inscripción, así como durante su utilización de los Sitios y del Servicio, el Usuario tiene la posibilidad de aceptar o no el tratamiento de sus Datos con fines de prospección comercial, de mejora del Servicio o de encuestas de satisfacción. Para ello, debe modificar sus parámetros personales en su cuenta.Artículo 14: Cookies
Durante sus visitas, se informa a los Clientes de que es posible que se instale automáticamente en su dispositivo una «cookie». Se trata de un pequeño archivo que contiene información relativa a la navegación de los Usuarios, lo que permite mejorar la calidad de los Sitios web MyEasyFarm. El Cliente puede configurar su navegador y decidir si desea o no que se almacenen cookies en su dispositivo. En caso de rechazo, el Cliente acepta que se vea mermada la funcionalidad de determinados elementos del sitio web en cuestión. Puede optar por desactivar estas cookies en cualquier momento. El navegador también puede configurarse para que avise de las cookies que se almacenan en el ordenador del Cliente y le pregunte si desea aceptarlas o no. El Cliente puede aceptar o rechazar las cookies caso por caso o bien rechazarlas sistemáticamente de una vez por todas. MyEasyFarm recordar que la configuración puede modificar las condiciones de acceso al Servicio que requieran el uso de cookies. En su caso, MyEasyFarm toda responsabilidad por las consecuencias derivadas del mal funcionamiento de los Sitios y del Servicio, resultantes del rechazo de las cookies por parte del Cliente y de la imposibilidad de MyEasyFarm o consultar las cookies necesarias para su funcionamiento debido a la elección del Cliente. Para la gestión de las cookies y las opciones del Cliente, la configuración de cada navegador es diferente. El Cliente podrá acceder a ella a través del menú de ayuda de su navegador.Artículo 15: Dificultades
MyEasyFarm solicitar la renegociación del contrato con el Cliente cuando se produzcan circunstancias que alteren de manera sustancial el equilibrio de las prestaciones, ya sea porque haya aumentado el coste del cumplimiento de las obligaciones o porque haya disminuido el valor de la contraprestación, y- a) que dichos hechos se hayan producido o hayan sido conocidos por MyEasyFarm la celebración del contrato;
- b) que MyEasyFarm pudo, en el momento de la celebración del contrato, tener razonablemente en cuenta tales acontecimientos;
- c) Estos acontecimientos están fuera del control de MyEaysFarm ;
